Viernes, 16 de Enero de 2009

primer periódico ciudadano de españa

Bin Laden y Zawahiri no se hablan

O de cómo el aislamiento de los malos es bueno y malo a la vez.

Manel Gozalbo

Contactar con el autor

Viernes, 16 de Enero de 2009, 09:09 horas

A propósito de Gaza, estos últimos días se han hecho públicos dos mensajes procedentes de la cúpula de Al Qaida: uno de Ayman al Zawahiri (pdf, 2 páginas, 98.5 K) y otro de Bin Laden (pdf, 5 páginas, 100 K). Will McCants se ha ocupado de comparar sus contenidos, labor para la cual está muy capacitado, como sabemos sus lectores habituales. Sus conclusiones pueden ser hasta cierto punto llamativas:

It’s interesting to compare Bin Laden’s new statement on Gaza with Zawahiri’s of last week. Of course the overarching message –jihad now!– is the same. But unlike Zawahiri, Bin Laden doesn’t mock Obama, he doesn’t echo Zawahiri’s call for demonstrations in Egypt (Bin Laden says demonstrations are useless), and he takes a slightly more conciliatory view of democracy (electing a president, yes; man-made legislation, no). Bin Laden is also more explicit about how to raise money to finance the jihad (hit up rich businessmen).

Bin Laden does echo Zawahiri in one important respect. Zawahiri said that the U.S. withdrawal from Iraq is one of the “good omens” (basha’ir) of AQ coming to fight in the Palestinian Territories. Bin Laden ends his message by saying that in this year there will be “omens” (tabashir, from the same Arabic root as basha’ir) of the receding of the Zionist-Crusader campaign. Make of it what you will.

A esta introducción sigue un sumario con las coincidencias y discrepancias entre ambos mensajes. Es una lectura recomendada. Y nostálgica a la vez, porque MCants, en su siguiente post, anuncia que deja jihadica.

Comentar

Suscribirse

Enviar por correo

Print This Post

Fuentes de la página

This site uses a Hackadelic PlugIn, Hackadelic Sliding Notes 1.6.2.
Archivos


Secciones

PortadaNoticias de EspañaNoticias del MundoLos titulares de la prensa

BrevesHemerotecaTribunael bhlog

MercadosDeportesCienciaHumor

El clima en EspañaSorteos y quinielas

 

Listado de etiquetasSindicación por RSSSi quiere escribirnos...

Quiénes somos | Publicidad | © 2003-2010 HispaLibertas | Colaborar en HispaLibertas | Términos y condiciones | Ayuda | RSS Firefox 3 Alojados en Servage, y contentos